【资料图】

近日，广州恒大的归化球员萧涛涛和私人翻译从秘鲁乘坐航班回到广州，目前正在严格执行广州防疫部门的相关隔离检疫当中。

据内部人士透露，萧涛涛的确是恒大球员，但他不属于恒大一队球员，只是今年年初跟随球队到迪拜简短集训了一段时间，从此再无和一队训练的机会。所以这次这名本土归化球员回来，更大的可能是和俱乐部谈及未来租借转会事宜。

萧涛涛原中文译名为萧初(Roberto siucho)，更改回中国国籍之后就把名字改为了萧涛涛，取的就是名字中中“Roberto”最后两个字母“to”的译音。萧涛涛刚来恒大就被租借到上海申鑫，但他的能力并没有得到认可，随后直接回到了秘鲁。今年年初已经归化成功的他被恒大俱乐部召回跟随一队到迪拜冬训，但最终他并没有得到卡纳瓦罗的认可，所以也并没进入到恒大一队的计划当中。

迪拜的冬训是萧涛涛到目前为止唯一的一次跟随恒大一队的训练，他在广州也并没有去过恒大的基地训练。据了解，这次萧涛涛回国主要是希望和俱乐部谈及一下未来如何租借外租的问题。

根据萧涛涛自己在个人平台透露，他是6月10日抵达广州的，目前他正在酒店隔离检疫当中。尽管根据广州卫健委透露的消息，和萧涛涛同机返回的私人翻译为无症状感染者，但萧涛涛本人两次的核酸检测都为阴性。

目前，萧涛涛还处于14天的隔离检疫当中。